Bekijk hier de inhoudsopgave en een voorbeeld van een routebeschrijving

 

“Es berührt mich immer sehr, ein Buch zu öffnen, welches das Mont-Blanc-Massiv vorstellt: Jene Berge also, die mich immer wieder zum Träumen inspirierten und mir so viel gegeben haben. Die erste, intensive Erinnerung ist der Moment, in dem ich diese Gipfel im Alter von 14 Jahren dank dem Buch “Mont Blanc, jardin féérique“ von Gaston Rébuffat entdeckte. Ich bin Rébuffat unendlich dankbar: Sein Werk offenbarte mir einen wahren Schatz, den “Zaubergarten Mont Blanc“ eben, die Höhen, von denen ich schon als Kind wirr und leidenschaftlich träumte, als ich noch in einer flachen Gegend ohne irgendwelche Erhebungen lebte. Dann kamen die unzähligen Erinnerungen an die unendlich vielen im Herzen dieser Berge verbrachten Stunden dazu, die sich in mein Gedächtnis eingebrannt haben. Aber auch die Gedanken an die Gesichter zahlreicher Seilgefährtinnen und -gefährten, erleuchtet vom Licht und Schatten der Höhe. Antlitze, die von Anstrengung und Begeisterung, von Erschöpfung und Freude, von Unruhe und Sicherheit, vom Staunen und von der Freundschaft erzählen...
Möge dieses Buch, das Ergebnis einer langjährigen, treuen Leidenschaft, den Lesern die grossen Traumlandschaften entlang der Hauptrouten wie auch die verborgenen Winkel dieses unerschöpflichen Zaubergartens aufdecken. Und möge es sie beim Verwirklichen ihrer Träume, geprägt vom einzigartigen Band der Seilschaft, unterstützen.“
Patrick Gabarrou